Kingdom of Heaven: A Blockbuster Film Dubbed in Tamil
Kingdom of Heaven is a 2005 epic historical drama film directed by Ridley Scott and written by William Monahan. It stars Orlando Bloom, Eva Green, Jeremy Irons, David Thewlis, Brendan Gleeson, Iain Glen, Marton Csokas, Liam Neeson, Edward Norton, Ghassan Massoud, Alexander Siddig, Khaled El Nabawy and Michael Sheen. The film is set during the Crusades of the 12th century and follows Balian of Ibelin (Bloom), a French blacksmith who travels to Jerusalem to seek forgiveness for his sins and becomes involved in the defense of the city against Saladin (Massoud), the leader of the Muslim army.
Kingdom of Heaven was released in theaters on May 6, 2005. It received mixed reviews from critics, who praised the production values, cinematography, score and performances, but criticized the script, editing and historical inaccuracies. The film was a box office success, grossing $211 million worldwide against a budget of $130 million. A director's cut version of the film was released on DVD in 2006, which added 45 minutes of footage and received much more positive reviews from critics and fans.
In 2016, Kingdom of Heaven was dubbed in Tamil by Studio Gigantic and released in 100 screens across India with English subtitles. The Tamil version was well received by the audience and critics, who appreciated the dubbing quality, voice acting and cultural adaptation. The lead Tamil part of Balian was played by Nithimani, a popular actor and dubbing artist. The film also featured the voices of Sneha as Sibylla (Green), C.V.V. Rajesh as Tiberias (Irons), Madhavi as Hospitaler (Thewlis), A. Mahendar as Guy de Lusignan (Csokas), Jayasudha as Queen Maria (Velibor Topic), R. Sarathkumar as Saladin (Massoud), Suresh as Imad ad-Din (Siddig), Rajendra Kabulu as Nasir (El Nabawy) and Charle as Reynald de Chatillon (Gleeson).
Kingdom of Heaven is a film that explores the themes of faith, war, peace, love and redemption. It showcases the historical events and characters that shaped the fate of Jerusalem during one of the most turbulent periods in history. It also presents a balanced and respectful portrayal of both sides of the conflict, highlighting their similarities and differences. The film is a visual spectacle that features stunning locations, costumes, sets and battle scenes. The film also boasts a memorable score by Harry Gregson-Williams that blends orchestral and ethnic elements.
Kingdom of Heaven is a film that deserves to be watched by anyone who loves epic cinema and history. The Tamil dubbed version is a rare opportunity for the Tamil audience to enjoy this masterpiece in their own language. The film is available on YouTube[^1^] and SoundCloud[^2^] [^3^].
The film is based on the historical novel The Crusades Trilogy by Jan Guillou, which was inspired by the real-life figure of Balian of Ibelin. Balian was a nobleman who inherited the lordship of Ibelin after his father's death. He was one of the few Christian leaders who tried to maintain a peaceful coexistence with the Muslim population and respected their religion and culture. He was also a skilled warrior and diplomat who played a crucial role in the negotiations with Saladin during the Siege of Jerusalem in 1187.
The film also depicts other historical characters and events, such as King Baldwin IV of Jerusalem (Norton), who suffered from leprosy and tried to keep the peace between the factions of his kingdom; Sibylla (Green), his sister and heir, who was married to Guy de Lusignan (Csokas), a greedy and ambitious knight who wanted to provoke a war with Saladin; Tiberias (Irons), the marshal of Jerusalem and a loyal advisor to Baldwin; Reynald de Chatillon (Gleeson), a brutal and fanatical crusader who raided Muslim caravans and attacked pilgrims; Imad ad-Din (Siddig), Saladin's right-hand man and a friend of Balian; Nasir (El Nabawy), a Saracen engineer who helped Saladin build siege engines; and Hospitaler (Thewlis), a mysterious knight who mentored Balian in his journey.
The film also shows some of the major battles and sieges that took place during the Crusades, such as the Battle of Hattin, where Saladin defeated and captured most of the Christian army, including Guy and Reynald; the Siege of Kerak, where Saladin attacked Guy's castle but spared it after receiving a letter from Sibylla; and the Siege of Jerusalem, where Balian led the defense of the city against Saladin's overwhelming forces. The film also depicts some of the atrocities committed by both sides, such as the massacre of Muslim prisoners by Reynald and Guy, and the destruction of Christian holy sites by Saladin's troops. 061ffe29dd